Condiciones de uso

Estas Condiciones de Uso son un contrato (el “Contrato”) entre tú, como usuario o cliente de productos AlphaTheta Corporation y/o de sus servicios. Reconoces y aceptas el presente Contrato por cualquiera de los siguientes modos: (1) haciendo clic en el botón «Aceptar» o similar cuando se te solicite, o (2) accediendo o utilizando el Sitio web. Si no estás de acuerdo, te rogamos te abstengas de utilizar el Sitio web alphatheta.com (el “Sitio web”).

Este Contrato se actualizó el 21 de febrero de 2017. Nos reservamos el derecho, en cualquier momento, de modificar el Sitio web y/o los términos de este Contrato sin previo aviso. Te recomendamos que consultes estas condiciones de uso periódicamente para comprobar si ha habido alguna modificación. Las modificaciones entrarán en vigor inmediatamente después de ser publicadas en el sitio web. Si continúas utilizando el sitio web tras la publicación de modificaciones, se entenderá que las aceptas.

El Sitio web pertenece y es operado por AlphaTheta Corporation 6F, Yokohama i-Mark Place, 4-4-5 Minatomirai, Nishi-ku, Yokohama, Kanagawa 220-0012, Japan (“AlphaTheta Corporation” or “Us” or “We”).

CONDUCTA Y REGISTRO

Para ser un usuario del sitio web debes ser mayor de 13 años de edad. Al continuar utili-zando el sitio web, garantizas que tienes al menos 13 años de edad y que estás fac-ultado para aceptar este Contrato.

Si decides registrarte con nosotros, aceptas que toda la información proporcionada es verdadera y exacta y que mantendrás dicha información actualizada, completa y exacta. Durante el proceso de registro, se te solicitará que selecciones una contraseña. La con-traseña de tu cuenta es únicamente para tu uso individual, y no deben ser compartida con terceros, incluyendo compañeros de trabajo, amigos o familiares. Es tu responsabi-lidad mantener la confidencialidad de la información de tu cuenta y contraseña, así como todas y cada una de las actividades que en ella sucedan. Aceptas informar a AlphaTheta Corporation de forma inmediata en caso de que se haga un uso ilegítimo de tu cuenta o contraseña.

Toda la información que obtengamos en relación con tu uso del Sitio web, está sujeta a nuestra política de privacidad y forma parte del presente Contrato.

Si deseas notificarnos que algún contenido específico consideras que no cumple con estas condiciones de uso, por favor, ponte en contacto con nosotros directamente. In-cluye una captura de pantalla o URL (Uniform Resource Locator) del contenido, y los motivos por los que consideras que no cumple. Aceptas que al utilizar ESTE SITIO WEB, puedes estar expuesto a materiales objetables. Por la presente renuncias y aceptas re-nunciar a todos los derechos, reclamos y acciones en derecho o en equidad contra Pio-neer DJ derivados de tu exposición a dichos materiales.

Queda prohibido utilizar tu cuenta para violar la seguridad de otra cuenta o intentar ob-tener acceso no autorizado a otra red o servidor. Los usuarios que infrinjan las medidas de seguridad del sitio web o de cualquier red conectada al mismo, pueden incurrir en re-sponsabilidad penal o civil.

Aceptas que podemos en cualquier momento, y a nuestra completa discreción, cancelar tu cuenta sin previo aviso y sin reembolso, si se sospecha que has infringido cualquiera de estas condiciones de uso. Además, reconoces que vamos a cooperar plenamente en investigaciones de violación de medidas de seguridad de la red o sistemas, incluyendo la cooperación con las autoridades policiales en la investigación de presuntas violaciones penales.

COPYRIGHTS

Todos los copyrights de cualquier contenido en ESTE SITIO WEB, incluyendo, sin limita-ción, información, materiales, imágenes, gráficos, textos, datos, voces y sonidos (en lo sucesivo denominados colectivamente Contenidos), son propiedad de AlphaTheta Corporation u otros titulares de derechos.

La Ley de Copyright prohíbe la copia, reproducción, modificación, reventa, transmisión, distribución u otro uso de los Contenidos sin la autorización de AlphaTheta Corporation u otro titular de derechos excepto para uso privado u otro uso legalmente permitido por la Ley de Copyright. Por favor, solicita una autorización previa por escrito a AlphaTheta Corporation si quie-res usar cualquiera de los Contenidos.

ENLACES AL SITIO WEB

El usuario no puede enlazar con el sitio a menos que cumpla con estas condiciones de enlace. Tu derecho a enlazar con el Sitio WEB está expresamente condicionada a que cumplaS con las siguientes restricciones:

El enlace debe realizarse a la página de Inicio, «alphatheta.com”.
El enlace no podrá utilizar, difamar, o empañar ningún logotipo, gráfico, eslogan, marcas de servicio, marcas registradas, derechos de autor o información de Pi-oneer DJ o de terceros.
El enlace y los materiales circundantes no deben mostrar el contenido del sitio en un marco o iframe, ni alterar el diseño, contenido, aspecto, o imagen del Sitio web.
El enlace y los materiales circundantes no deben implicar la afiliación o represen-tar falsamente cualquier relación entre el sitio enlazado y AlphaTheta Corporation.
El enlace y los materiales circundantes no deben reflejar AlphaTheta Corporation, los ser-vicios disponibles en el Sitio web, o el propio sitio web, de una manera falsa, engañosa, despectiva, difamatorio u ofensiva.

MARCAS

Todos los derechos sobre las marcas registradas, nombres comerciales o logos (en lo sucesivo denominados colectivamente Marcas) en ESTE SITIO WEB son propiedad de AlphaTheta Corporation o de los titulares de derechos que correspondan. La Ley de Marcas u ot-ras leyes aplicables prohíben cualquier uso de las marcas sin la autorización de PIO-NEER DJ o de otros titulares de derechos excepto para el uso legalmente permitido por dichas leyes.

SITIOS DE TERCERAS PARTES

Nuestro sitio web puede incluir enlaces a otros sitios en Internet, o se puede acceder desde otros sitios en Internet, que son propiedad y operados por distribuidores online y otros terceros, y que puede contener referencias a información, software, materiales, productos y/o servicios prestados por ellos mismos. Estos sitios de terceros pueden contener información que algunas personas consideren inapropiados u ofensivos. Reconoces que estos sitios de terceros están fuera de nuestro control, y no somos re-sponsable de la disponibilidad, ni del contenido localizado en cualquier sitio de terceros.

Si tienes cualquier duda respecto a los enlaces o al contenido localizado en sitios web de terceros, debes ponerte en contacto con el administrador o webmaster de dichos sitios. Nosotros no avalamos ni asumimos ninguna responsabilidad por los sitios web, servicios o productos de terceros.

EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD

ESTE SITIO WEB Y SUS CONTENIDOS SE SUMINISTRAN SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA. AlphaTheta Corporation NO SE HACE RES-PONSABLE DE CUALQUIER GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, LEGAL O DE CUALQUIER OTRO TIPO, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, EXACTITUD, PRECI-SIÓN, COMERCIALIZACIÓN, DISPONIBILIDAD, SEGURIDAD, CAPACIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, Y NO VIOLACIÓN SOBRE ESTE SITIO O CUALQUIERA DE LOS CONTENIDOS. EN NINGÚN CASO AlphaTheta Corporation SERÁ RESPONSABLE DE CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO QUE RESULTE DEL USO DE ESTE SITIO O DE LOS CONTENIDOS.

AlphaTheta Corporation podrá, a su entera discreción, cambiar, añadir o eliminar cualquiera de los Contenidos o URL de ESTE SITIO WEB, y cesar o abandonar la operación de parte o todo ESTE SITIO WEB sin previo aviso.

INDEMNIZACIÓN, LIMITACIONES DE RE-SPONSABILIDAD

Aceptas indemnizar y y no demandar ni reclamar pérdidas, gastos ni responsabilidades (incluyendo honorarios de abogados) a AlphaTheta Corporation, sus directivos, subsidiarias, admin-istradores, empleados, agentes, filiales o asociados, ni en tu nombre ni en el de terceros, a causa de (a) tu uso o mal uso del sitio web (b) tu negligencia o mala conducta al utiliz-ar el sitio web, y (c) la violación de las leyes, normas, reglamentos o términos de este Contrato. AlphaTheta Corporation se reserva el derecho, a su propio costo, de asumir la defensa y control exclusivo de cualquier asunto sujeto a indemnización por tu parte, en cuyo caso cooperarás con Pioneer DJ para interponer la defensa disponible.

HASTA EL GRADO MÁXIMO QUE PERMITA LA LEY, EN NINGÚN CASO CUALQUIER ENTIDAD AlphaTheta Corporation SERÁ RESPONSABLE POR CUALQUIER DAÑO INDIRECTO, EJEMPLAR, PUNITIVO, ESPECIAL, INCIDENTAL, O CONSECUENTE (INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A DAÑOS DERIVADOS DEL INCUMPLIMIENTO DE CONTRA-TO, GARANTÍA, AGRAVIO O RESPONSABILIDAD ESTRICTA POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS, PÉRDIDA DE DATOS, PÉRDIDA DE PRESTIGIO, INTERRUPCIÓN DE NEGOCIO, POR DAÑOS PERSONALES, PÉRDIDA DE PRIVACIDAD, POR INCUM-PLIMIENTO DE OBLIGACIONES, DE BUENA FE O CON DILIGENCIA RAZONABLE, NEGLIGENCIA Y POR CUALQUIER PECUNIARIA U OTRA PÉRDIDA DE CUALQUIER TIPO), DERIVADOS DE O RELACIONADOS DE ALGUNA MANERA CON ESTE CON-TRATO, EL USO O IMPOSIBILIDAD DE USO DE LOS SERVICIOS, INDEPENDIENTE-MENTE DE LA CAUSA DE ACCIÓN EN QUE SE BASA LA RECLAMACIÓN, AUNQUE AlphaTheta Corporation O CUALQUIER OTRA PERSONA O ENTIDAD HAYAN SIDO INFORMA-DAS DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS.

EXCEPTO POR INTENCIONALIDAD DE AlphaTheta Corporation, EN NINGÚN CASO LA RE-SPONSABILIDAD DE LAS ENTIDADES DE AlphaTheta Corporation EN RELACIÓN CON ESTE CONTRATO SUPERARÁN LOS 1.000$ ESTADOUNIDENSES, O A LA CANTIDAD ABONADA EN LOS ÚLTIMOS 12 MESES ANTERIORES AL SERVICIO DE AlphaTheta Corporation, LA QUE SEA MAYOR.

ALGUNAS JURISDICCIONES PROHÍBEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE RE-SPONSABILIDAD POR DAÑOS CONSECUENCIALES O INCIDENTALES, POR LO QUE LAS ES POSIBLE QUE LAS LIMITACIONES ANTERIORES NO SE TE APLIQUEN.

PROPUESTAS

AlphaTheta Corporation no aceptará propuestas, comentarios, sugerencias, ideas, mate-riales u otra información sobre los productos y servicios de AlphaTheta Corporation (las «Propuestas»). En el supuesto de que se reciban tus Propuestas, reconoces y aceptas las siguientes condiciones:

AlphaTheta Corporation no tiene obligación de considerar dicha información como con-fidencial o exclusiva.
AlphaTheta Corporation no tiene obligación de informar sobre el estado de cualquier Propuesta.
AlphaTheta Corporation tendrá derechos mundiales irrevocables, libres de restricciones o de regalías, para usar, comunicar, reproducir, publicar, exhibir, distribuir y explotar dichas Propuestas o alguna idea similar, de la manera que le parez-ca apropiada.

LEGISLACIÓN APLICABLE, ARBITRAJE

(a) Si eres residente de cualquier Estado miembro de la UE, este Contrato está regi-do y será interpretado de acuerdo con las leyes de Inglaterra. Si eres residente de Estados Unidos, este Contrato está regido y será interpretado de acuerdo con las leyes de California. Si eres residente de cualquier territorio fuera de Estados Unidos o de la UE, este Contrato está regido y será interpretado de acuerdo con las leyes de Japón. En la medida en que este Contrato permite cualquier de-manda o proceso judicial, tú y AlphaTheta Corporation acordáis someteros a la jurisdicción personal y exclusiva de los siguientes con el fin de litigar dichas disputas: (i) los tribunales de Londres, si eres residente de un Estado miembro de la UE; (ii) los tribunales estatales y los tribunales federales ubicados en el condado de Los Ángeles, California, si eres residente de EE. UU.; y (iii) los tribunales de Tokyo, Japón, si resides en algún otro país.

(b)Con el interés de resolver las disputas entre tú y AlphaTheta Corporation de la forma más rápida y menos costosa, tú y AlphaTheta Corporation aceptáis que toda disputa que surja en relación con este Contrato se resolverá por arbitraje. El arbitraje es más informal que una demanda ante el tribunal. El arbitraje usa un árbitro neutro en lugar de un juez o jurado, puede permitir una demostración de pruebas más limitada que el tribunal y puede estar sujeto a una revisión muy limitada de los tribunales. Los ár-bitros pueden determinar los mismos daños y conceder el mismo resarcimiento que un tribunal. Nuestro acuerdo de arbitrar disputas incluye, pero no se limita a todas las reclamaciones que surjan o se relacionen con cualquier aspecto de este Contrato, ya sea con base en un contrato, una acción ilegal, un estatuto, un fraude, una declaración falsa o cualquier otra teoría legal, y al margen de que las reclamaciones surjan durante o después del término de este Contrato. EN-TIENDES Y RECONOCES QUE, AL ACEPTAR ESTOS TÉRMINOS, TÚ Y AlphaTheta Corporation RENUNCIÁIS CADA UNO AL DERECHO DE UN JUICIO CON JURADO O A PARTICIPAR EN UNA DEMANDA COLECTIVA. TÚ Y PIO-NEER DJ ACEPTÁIS QUE CADA UNO PUEDE TENER RECLAMACIONES EN CONTRA DEL OTRO ÚNICAMENTE EN SU CAPACIDAD INDIVIDUAL Y NO COMO UN DEMANDANTE O MIEMBRO COLECTIVO DE ALGÚN PRE-SUNTO GRUPO O PROCEDIMIENTO DE REPRESENTACIÓN. Asimismo, a menos que tanto tú como AlphaTheta Corporation acordéis lo contrario, el árbitro puede no consolidar más de una reclamación por persona, y no puede presidir ninguna forma de representación o procedimiento colectivo. Si esta Sección 15(b) re-sultara inexigible, la totalidad de esta Sección 15(b) será declarada nula y sin efecto y, en ese caso, las partes acuerdan que la jurisdicción y juzgado exclusivo descrito en la Sección 15(a) regirá cualquier acción que surja o esté relacionada con este Contrato.

(i) Acuerdo de arbitraje. Si eres residente de cualquier Estado miembro de la UE: las Partes pueden escoger saldar finalmente todas las reclamaciones que no hayan sido resueltas en el procedimiento de Resolución Informal, que hayan surgido, estén relacionadas o tengan que ver con este Contrato (incluidas su formación, interpretación, aplicabilidad, exigibilidad, desempeño e incumplimiento) por ar-bitraje obligatorio. Si las partes acuerdan saldar sus reclamaciones de esta manera, dicho arbitraje se llevará a cabo según las reglas de arbitraje de la Cámara de Comercio Internacional por tres árbitros designados de acuerdo con esas reglas. El arbitraje se llevará a cabo en Londres, en idioma inglés. El árbitro no tendrá la facultad de conducir ningún tipo de arbitraje grupal o colectivo ni de juntar o consolidar reclamaciones hechas por individuos. El juicio sobre la resolu-ción por parte del árbitro puede darse en cualquier tribunal de jurisdicción compe-tente.

(ii) Si eres residente de los Estados Unidos:

Árbitro. Cualquier arbitraje entre tú y AlphaTheta Corporation se regirá por los Procedimientos de Resolución de Conflictos Comerciales y los procedimientos complementarios para los Conflictos Relacionados con el Consumidor (colectivamente, las «Reglas AAA») de la Asociación Americana de Arbitraje («AAA»), modificados por el presente Contrato, y será administrado por la AAA. Las Reglas de la AAA y for-mas de presentación están disponibles online en www.adr.org, llamando a la AAA al 1-800-778-7879, o poniéndose en contacto con AlphaTheta Corporation.
Notificación; Procedimiento. La parte que tenga intención de recurrir a un arbitra-je debe enviar en primer lugar una notificación escrita del conflicto a la otra parte por correo postal certificado o por Federal Express (firma obligatoria) o, sólo si la otra parte no ha proporcionado una dirección física actual, por correo electrónico («Notificación»). La dirección de AlphaTheta Corporation para notificaciones es:
AlphaTheta Corporation Americas,Inc.
2050 W 190th Street, Suite #109,
Torrance, California 90504
Atención: VP of Operations
La Notificación debe: (i) describir la naturaleza y fundamentos de la reclamación o disputa; y (ii) establecer la reparación específica solicitada («Demanda»). Las partes se esforzarán de buena fe para resolver directamente la reclamación, pero si las partes no llegan a un acuerdo dentro de los 30 días siguientes a la recepción de la Notificación, tú o AlphaTheta Corporation podéis iniciar un procedimiento de arbitraje. Durante el arbitraje, el importe de cualquier oferta de acuerdo hecha por ti o por AlphaTheta Corporation, no debe ser revelado al árbitro hasta después de que el árbitro adopte una decisión final y un fallo, en su caso. Si la disputa se resuelve final-mente mediante arbitraje a tu favor, AlphaTheta Corporation te abonará el importe más alto de los siguientes: (i) el importe concedido por el árbitro, si lo hubiere; (ii) el último im-porte de la oferta escrita ofrecida por AlphaTheta Corporation como solución del conflicto an-tes de la decisión del árbitro; o (iii) 1.000$.
Honorarios. En el caso de que inicies el arbitraje de conformidad con este Contra-to, AlphaTheta Corporation te reembolsará el importe que hayas abonado en concepto de tasas judiciales a menos que el importe de tu reclamación sea superior a 10.000$, en cuyo caso el pago de cualesquiera honorarios se decidirá según las Reglas AAA. Cualquier audiencia de arbitraje se celebrará en un lugar que se acuerde de Los Angeles, California, pero si el importe de la reclamación es de 10.000$ o menos, podrás elegir si el arbitraje se realizará: (i) exclusivamente sobre la base de los documentos presentados al árbitro; (ii) mediante una audiencia telefónica por no comparecencia; o (iii) mediante una audiencia en persona según lo esta-blecido por las Reglas AAA del condado (o parroquia) de tu dirección fiscal. Si el árbitro considera que el contenido de tu reclamación o la compensación pre-tendida en la Demanda son frívolas o se han aportado para un propósito impropio (según las normas establecidas en la Regla Federal de Procedimiento Civil 11(b)), entonces el pago de todas las tasas se regirá por las Reglas AAA. En ese caso, aceptas reembolsar a AlphaTheta Corporation todos los fondos previamente desem-bolsados por la misma distintos de tu obligación de pagar en virtud de las Reglas AAA. Independientemente de la manera en que se lleve a cabo el arbitraje, el ár-bitro deberá emitir por escrito una decisión razonada suficiente para explicar los hallazgos y conclusiones esenciales sobre la que se basa la decisión y la com-pensación, en su caso. El árbitro podrá tomar decisiones y resolver controversias sobre el pago y el reembolso de los honorarios o gastos en cualquier momento durante el procedimiento, y a petición de cualquiera de las partes dentro de los 14 días siguientes al fallo del árbitro sobre el fondo.
Modificaciones. Si AlphaTheta Corporation realiza algún futuro cambio en esta disposición so-bre arbitraje (aparte de cambios en la dirección de AlphaTheta Corporation para Notifica-ciones), te puedes oponer al cambio enviándonos a la dirección de AlphaTheta Corporation para Notificaciones, un comunicado por escrito dentro de los 30 días siguientes al cambio, en cuyo caso tu cuenta con AlphaTheta Corporation se cerrará inmediatamente y es-ta disposición de arbitraje, aplicable inmediatamente antes de los cambios a los que te opongas, le sobrevivirá.
(iii) Si eres residente de Japón o de otro país fuera de la UE o de los Estados Unidos: Las reclamaciones realizadas por nosotros, o por ti que no se resuelven por el procedimiento de Resolución informal, que surjan de, o relacionados o conectados con este Contrato, se resolverán definitivamente mediante arbitraje en Tokio, Japón, de acuerdo con las normas de la Asociación Japonesa de ar-bitraje Comercial. El fallo arbitral será definitivo y vinculante para ambas partes y tendrá el razonamiento en el mismo.

(i) En primer lugar, si tenemos razones para creer que de cualquier forma has vi-olado o amenazado con violar los derechos de propiedad intelectual, podemos pedir medidas cautelares u otro en cualquier tribunal de jurisdicción competente.

(ii) En segundo lugar, si eres residente de los Estados Unidos, cualquier disputa que surja de, relacionada o conectada con este Contrato podrán, a elección de la parte que reclama, resolverse en un tribunal de reclamaciones menores en el condado de Los Ángeles, California, siempre y cuando todas las demandas de todas las partes en la disputa estén dentro de la jurisdicción del tribunal de reclamaciones menores. Además, cualquiera de las dos partes podrá llevar a cabo acciones de cumplimiento aplicables en EE.UU. federales, estatales o lo-cales cuando tales medidas estén disponibles.

(iii) Tercero, si eres residente de algún Estado miembro de la UE, en caso de que no aceptes resolver las reclamaciones a través del arbitraje, los tribunales de Londres tendrán jurisdicción exclusiva para resolver todas las reclamaciones que surjan o estén relacionadas con este Contrato (incluidas su formación, desem-peño e incumplimiento).

(iv) Cuarto, nada en el presente documento se considerará como una excusa, impedimento o de alguna manera limitará el derecho de AlphaTheta Corporation y el derecho que tú tienes de buscar una medida cautelar en un tribunal de justicia.

Requisitos del navegador
Si utilizas cualquier navegador aparte de los recomendados, puede que los datos encrip-tados SSL no funcionen correctamente, y que esos navegadores no muestren las pan-tallas correctamente. Si esto sucede, consigue la última versión de un navegador recomendado y úsala.

Navegadores recomendados
Windows
Chrome 101 o posterior
Microsoft Edge 101 o posterior
Firefox 100 o posterior

Macintosh
Chrome 101 o posterior
Safari 13 o posterior